영어 질문 (매니저로부터의 이메일)

미국인들도 간단한 내부 소통 메일은 영어 문법 그렇게 잘 안 맞더라고요. 그런데 그런걸 알아듣기가 쉽지가 않아요. 차라리 문체가 교과서적이라면 쉬울텐데… 그렇게 돌아가지 않아서… ㅠㅠ