Home Talk Free Talk 두꺼운 책을 쓰면 생기는 의외의 장점…. 두꺼운 책을 쓰면 생기는 의외의 장점…. Name * Password * Email 단어 선택이 정확하지 않고, 스토리의 전개가 뒤죽박죽 이네요. 단어에 대한 예를들어 보자면 brand new mint condition 에서 Brand new는 완전히 새것이란 뜻이고, mint condition은 새것 같은 이란뜻인데, 이걸 그냥 한글로 번역하면 "완전히 새것인 완전히 새것 같은"? 도무지 말도 안돼네요. 문장수준에서도 스토리가 엉망이라 도무지 성인이 썼다고 믿기질 않아요. I agree to the terms of service Comment
