Home Forums Visa 영주권자 병역 문제 고민 영주권자 병역 문제 고민 Name * Password * Email 안녕하십니까? 질의하신 문장에서 주체높임 ‘-시-’를 사용한 것은 두 가지 경우로 볼 수 있습니다. 첫째, ‘높임의 대상’이 생략되어 있으므로 주체높이 ‘-시-’를 사용한 것인데, 이는 바른 표현입니다. 둘째, ‘대출’과 ‘예약’이 높이고자 하는 대상을 나타내는 ‘간접 높임’으로 보고 ‘-시-’를 사용하였는데, <표준화법해설>에서는 존경의 어휘를 쓰지 않아야 할 자리에 존경의 어휘를 쓰는 것은 잘못이므로 “아버님은 9층에 볼 일이 계시다.”는 “볼 일이 있으시다.”로 고쳐 말할 것을 제시하고 있습니다. 따라서 ‘가능하십니다’가 틀렸다고 보기 어렵지만, ‘대출이 가능합니다’와 ‘예약이 가능합니다’가 간결하고 좋은 표현입니다. https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=30494 I agree to the terms of service Comment
