Home Forums US Life 한국의 억지 등기소 법원공무원들, 한국의 억지 등기소 법원공무원들, Name * Password * Email 말씀하신대로, 예전에는 노터리와 아포스티유를 한번만 했고요, 이때 한글 번역된 서류를 공증 받고 그걸 아포스티유 받아 한국에 보내서 일을 처리했었죠. 그런데, 이번에는 아포스티유 자체를 또다시 번역해서, 그것을 공증받고, 이 공증을 또다시 아포스티유를 받아서 제출하라고 한국 공무원님들께서 억지를 부리고 있네요. 아마도, 결국 두번 아포스티유를 받아 제출해보면, 지들이 얼마나 모순적인 요구를 해왔는지 깨닫고 더이상 시비를 걸지 않을것으로 예상됩니다만, 한국생활과 미국생활에 있어 양측의 공무원들에 대한 경험은 미국쪽이 한국쪽보다 그 프로세스는 느려터져도 훨씬 합리적인거 같습니다. 한국쪽 관공서는 미국보다 프로세스는 빠를지 몰라도 과정 각 단계나 요구하는 공문들에 비합리적인 업무요소들이 촘촘하게 박혀있고, 한국 공무원 자신들이 잘 모르는 경우에 있어서는 지나치게 억지스러운 요구들을 남발하고 있다는 생각입니다. 제가 아포스티유 관련 한국공문 처리건을 여러번 해봤는데, 이런경우는 정말 짜증만땅이라서 넉두리 한번 해보았습니다. 좋은 댓글 감사합니다. I agree to the terms of service Comment
