Home Forums Job & Work Life 영어 때문에 많은 기회에서 주저하게 됩니다 영어 때문에 많은 기회에서 주저하게 됩니다 Name * Password * Email 저는 업무 상대방이나 파트너에게 English is my second language라는 말을 자주 합니다. 웬지 이말 부터 하고나서 이야기를 하거나, 대화중간에 이말을 하거나, 상대방 이야기를 알아듣지 못해서 질문을 한후 바로 이말을 하면 저는 제마음이 편해지는것을 느낍니다. 그대신, 이멜이나 서류로 상대방과 소통할때는 상대방의 기대이상으로 꼼꼼함을 보여주고 상대방을 챙겨줍니다. 영어는 마인드 콘트롤이라고 저는 생각합니다. (물론 제 개인적인 가치관입니다). 다른말로 이야기하자면 좀 뻔뻔해져야 합니다. 좀 알아듣지 못하면 어때, 그럴 수도 있지..하는 생각 말입니다. 상대방 이야기를 알아 speaking으로 알아듣지 못해도, 얼마든지 다른 방법으로 내가 제대로 이해했는지 확인할 방법은 의외로 많습니다. 물론 몸이 조금 고달프지만, 이것도 습관이 되면 괜챦아 집니다. 저같은 경우는 묻고 또 묻고, 확인하고 또 확인하고 하는 방법들 입니다. 업무를 잘못이해하여 엉뚱한 것을 만들어 내는것 보다 훨씬 나은 업무태도이기 때문입니다. 상대방을 귀챦게 할정도로 확인하고 또 확인하는 이런식으로 업무를 하다보면, 상대방이 처음엔 짜증을 낼지 모르겠지만, 일이년 참고 지내다 보면, 상대방이 나를 "일만큼은 확실하게 해오는 사람"이라고 여기기 시작합니다. 그때부턴 영어나 언어문제는 그다지 중요한게 되지 않습니다. 심지어 영어가 사용되어야만 하는 영어 영업직이라도 마찬가지 입니다. 화려한 말주변이 엄청 중요한 업무스킬처럼 생각될지 모르겠지만, 결국 영업의 근본스킬또한 다른업무와 마찬가지로 신뢰와 책임감이지요. 이러식으로 직장생활하다보니, 얼마전 어떤영화를 보면서 "아... 내가 남들에게 저렇게 보일지도 모르겠구나"하는 생각이 들었습니다. 영화내용은 자폐증을 가진 어떤 청년의 이야기인데, 그가 사회생활을 하면서 부딪치는 상대방들에게 무엇이든지 묻고 또 묻고 확인한 끝에 업무를 시작하고 끝맺음 하는 내용 이었습니다. 그 자폐증 청년은 정말 모든일을 곧이 곧대로 하는 사람이지요. by the book처럼 말입니다. 하지만, 자신들을 똑똑하다고 착각하는 적지 않은 비자폐증 사람들은 (그중에서 교활하고 남들을 이용만 하려는 저질인간들) 자신들이 유연한 사고를 가진양 모든 대화를 은유적으로 (비겁한 대화법이기도 합니다) 표현하고 언제든지 빠져나갈 구멍을 만들어놓은 대화법을 사용하곤 합니다. 이런 인간들 틈에서 살아남아야 하는 그 자폐증 주인공 청년은 또 묻고 또 질문하고 자신이 최고의 확신이 들때까지 상대방의 의중을 확인한 후에 업무를 시작해서 마무리 했던 것이지요. 저는 미국직장에서 저 영화의 주인공 처럼 일을 하고 있는 모습이 아닐까 하는 생각이 들었습니다. 영어가 원어민 수준이 아니니까 저 자폐증 주인공처럼 살아왔을것 같은 생각 말입니다. 제가 그럼 회사내에서 승진하지 못했을 거라구요? 천만예요... 지금 슈퍼바이저 3년차입니다. 앞서 말씀드린대로, 성공하는 사람들은 교활한 사람들이 아닙니다. 믿음을 주는 사람들을 이 교활한 인간들은 이기지 못해요. 작은전투에선 이길지 몰라도, 큰 전투, 즉 전쟁같은 큰 전략이 필요한 오랜 싸움 (이것이 바로 우리가 쌓아올리려는 커리어 빌드이지요)에선 이 교활한 사람들은 살아남지 못합니다. 교활하지 않은 이들이 교활함을 몰라서 하지 않는게 아니라는 것을 이 교활한 사람들은 알지 못하더라구요. 그러니까, 다시한번 말씀 드릴께요. 뻔뻔해지셔요. 영어로 발음이 구려도, 브로큰 잉글리쉬라도 당당하게 떠드세요. 잘 못 알아듣거나 잘못 말한것 같으면, English is my second language라고 크게 외쳐주면서 한번 씩 웃어주세요. 그럼 됩니다. 원주민으로서 영어잘하는것을 무슨 자랑인양 내세우는 본토인들은 십중팔구 좀 모자르는 인간들입니다. 그리고, 영어를 무슨 대단한 것인양 원주민처럼 반드시 해야한다고 주장하는 분들도 신경쓰지 마세요. 그리고 웃기는 현실하나는 미국 본토인들이 내 영어 엑설런트하다고 하는데, 오히려 영어영어영어만 외치시는 뭘모르는 일부 한국인들 (특히 실제 미국업무경험은 없고 오로지 학원강습만 경험있는 한국인들)은 제 영어가 구리다고 자주 말합니다. 이런 분들 이야기 특히 신경 쓰지 마세요. 마치 실제 수술한번 해본경험 없이 최고의사인양 조선 땅안에서만 으시대며 살아가는 일부 한국대학교수님들 같은 사람들이니까요. 저요? 지금도 일주일에 평균 10개이상 회의 주도하고요, 한달에 한두번은 congressman들과도 통화하고요, public hearing도 자주 나갑니다. 특히 퍼블릭 히어링은 민원처리나 다름없기 때문에 정말 영어대화가 중요합니다. 그래도 구린영어발음과 브로큰 잉글리쉬로 생존합니다. 화이팅! 참고로 영국 캠브리지 대학 경제학과 교수로 재직중인 어느 한국교수님의 영어 speaking입니다. 영국영어가 미국영어보다 영어본질 측면에서는 더욱 오리지널 영어입니다. 그런 나라 최고대학 문과교수님으로 생존하시는 분의 영어입니다. 우리모두 자신감을 가집시다. 또한번 화이팅! https://www.youtube.com/watch?v=3r9HbThed6Y&list=PLaWMwK6PMdssKKKltRl2yajddDlsukOks I agree to the terms of service Comment