저는 학생비자에서 취업이민 신청한 케이스인데요. 학생비자 기간이 꽤 길어서 재정증명등 학생신분 유지에 대한 서류를 준비하는데에 특별히 신경을 썼습니다.
그런데 씨티은행 거래내역이 진짜 이상해요. 그래서 저는 한국에 계시는 엄마께 부탁드려서 씨티은행에 직접 찾아가서 “영문” 거래내역 전체를 뽑아서 보내달라고했는데 영문은 영문인데 진짜 중요한 부분은 다 한글로 되어있더라구요. 정말 뗄수있는 서류는 다 떼었는데 이걸 떼면 이름이랑 계좌번호가 없고, 저걸 떼면 거기엔 중요한 부분이 한글로 되어있고.. 결론적으로는 한가지 서류만으로는 정확하게 모든게 증명이 안되서 일단 발급받을 수 있는 서류 전부 발급받아서 제 이름, 계좌번호, 한국 송금부분이나 입금부분, 제가 여기 미국서 출금한 부분하이라이트하고 영문으로 한장씩 전부 번역해서 첨부했구요, 심사관이 한눈에 보기 편하게 따로 엑셀로 리스트업을 다시했어요.
1. 엑셀리스트(전체 서류중 봐야 할 부분만 추려서 리스트업) – 각 트랜스액션을 날짜, 금액 포함하여 하나씩 다 리스트업했어요.
2. 영문번역본 각 페이지마다 작성
3. 은행서류 원본
이 순서로 첨부해서 485접수시 제출했더니 RFE없이 인터뷰잡혔구요, 인터뷰때도 똑같이 다 준비해서 가려구요.