Home Forums Green Card & Citizen 영주권자 개명/이름 변경 (legal name change) 신청 후기 영주권자 개명/이름 변경 (legal name change) 신청 후기 Name * Password * Email 그렇지않습니다. 저도 처음에 그냥 막연히 생각하기엔 당연히 한국 법원에 개명을 해야되고 그것밖에 방법이 없는줄 알았는데 자세히 알아보니 그렇지 않았기때문에 신청한 것입니다. 본문에 이미 다 써놓은 얘기지만 영주권자의 개명 신청은 제가 거주하는 주의 법으로 위법이 아닌 적법한 행동임을 정확히 확인했고 (대부분의 주에서 적법입니다.) 연방 기관인 이민국에서도 영주권자가 주법으로 이름 변경한 것을 공식적으로 인정해주고 있습니다. (관련된 연방 법령은 모르겠습니다만 애초에 이름 변경 자체가 연방이 아닌 주에게 권한이 있기때문에 인정해주는 것 같습니다.) 법원과 이민국과 여러차례 통화해서 어느쪽에서도 문제가 없음을 확인하고 진행한 일입니다. 또한 이것도 본문에 적은 내용이지만, 한국에서도 여권법으로 해외에서 개명해서 오래 사용한 경우 참작하여서 영어 이름 병기를 허용하고 있습니다. 이 경우 여권에는 본래 한국 이름은 그대로 있고 단지 추가로 그동안 사용했던 영어 이름이 더해지는것 뿐입니다. (변경이 아니라 추가입니다. 여권에 나온 한국 이름의 '삭제'나 '변경'은 한국 법원에서 개명하지않는이상 불가합니다.) 여권에 'John Gildong Hong'이라고 나온다고 해서 한국 국민으로서의 이름이 '홍길동'이 '홍존길동'이 된게 아닙니다. 한국 주민등록증, 기본증명서 등에 나오는 이름은 그대로 '홍길동'입니다. I agree to the terms of service Comment
