미국, 한국의 북한 대표단 평창 올림픽 참가 비용 지원 반대