저는 모든 ID나 여권은 한국이름으로 되어있지만 영문 레쥬매에는 영어 이름으로 썼어요.
처음에는 Hayoung (Jennifer) Kim 이렇게 썼었는데 레쥬매 조언해주시는 분께서 그냥 영문 이름으로 쓰는게 혼동도 안 가고 인터뷰어가 기억하기도 쉽다고 해서 Jennifer Kim으로했어요. 대신에 회사 웹사이트에 정보 기재 할 때는 first name은 한국이름을 썼고 대부분 preferred first name이라고 따로 칸이 있어요. 거기에 Jennifer 쓰고요.
회사에서는 대부분 중요한 서류 작업은 다 본명을 사용하고 동료들끼리 이름 부를 때는 preferred first name 사용해요!