여자가 남자한테 호칭을 sweetheart라고 하면 확실히 단어장 뜻대로 애인이나 연인을 지칭하는 게 맞는건가요?

미국에서 발랑까진 본토인들을 많이 겪어보지 못하셨나보네요. 코리안들하고만 놀아서 그런가
몇몇 파티걸 같은 애들은 키스나 애무 심지어 섹스까지도 아무하고나 하는 애들 많습니다
뭐 물론 제 친구는 그런 애는 아니여서 안심하긴 합니다만^^