영어로 생각하라는게 도대체 무슨 말인가요?

그런건 문화의 차이에서 오는거라 이론으로 설명하기엔 좀..
모르는 사람이 아는척할때 한국식이면 Do you know me? 겠지만 보통 미국인은 Do I know you? 라고 하는 차이라..