EB3 비숙련, 변호사의 업무범위