Home Forums US Life 초딩1학년의 산수 문제 이해력을 위해서…조언이 있을까요? 초딩1학년의 산수 문제 이해력을 위해서…조언이 있을까요? Name * Password * Email 제 딸이랑 같네요. 제 딸도 3살때까지 한국에서 한국말만 하다가 (유치원 안다니고) 여기 왔구요, 엄마랑 집에서 한국말만 쓰다가 프리킨더부터 다녀서 지금 2학년 입니다. 근데 제 딸은 저랑 반대로 활달한 성격이라서 친구도 많고, 선생하고 얘기도 많이 하더라구요. 집에서는 한국말만 쓰는데, 집앞 써클에 놀러오는 애들이 죄다 미국애들이고 (뉴잉글랜드 지방입니다) 하루에 영어로 된 책을 몇권씩 읽어서 영어를 더 편해하고 있습니다. 바이링구얼 수준은 아닌데 (한국어가 딸려서) 한국말 받아쓰기, 읽기는 초등 2학년 수준으로 따라가고 있구요. 다만, 제 딸도 말씀하신것과 같은 산수문제를 이해하는데 어려움이 있습니다. (특히 말로 하는 일차 방정식) 옆에서 지켜보니 이게 언어 문제가 아니더라구요... 한국말이던 영어던 뭘로 설명해 줘도 이해를 못합니다. 미국은 100, 미국 + 캐나다는 125. 그럼 캐나다는 몇? 이런 문제를 단어만 바꿔서 나오는데 어려워 하더라구요. 밤마다 숙제 해주는데 엄마한테 혼나구요... ㅎㅎ 몇달전 선생하고 미팅때 얘기해보니 바로 이해를 못하는 애들이 반정도 된다고 해서 크게 걱정하지는 않습니다. 어짜피 좀 더 커서 이해력이 발달하면 잘 하겠죠 뭐.... I agree to the terms of service Comment
