시민권자 결혼시 영주권 신청

  • #491131
    궁금이 167.***.88.140 2280

    혼자 영주권 신청 준비를 하는데 궁금한게 있는데요,

    1) Alien Registration Numnber – 지금 H-1 비자로 있구요, 비자 스탬핑 스티커 있습니다. 근데 Alien넘버는 안보이네요… 이 번호 어디서 찾는지 가르쳐 주세요.

    2) Foreign Birth Certificate – 이건 호적초본 인가요 호적등본 인가요?  한국에서 뭘 떼야 하는지 잘 모르겠네요.  그리고 직접 번역해서 공증만 받으면 되나요?  translator certification 을 첨부하라는 걸 본것 같은데 제가 직접 번역 할거라서요..

    3) 여러 서류를 동시 접수 하는데, 여러 application 에 따른 중복되는 서류들이 있잖아요.. 예를 들어서 사진, 여권 카피 라던가..  이런거는 서류마다 다 준비를 해야 하나요? 

    예를 들어서 사진 2장 내는거요,,  130, 485 둘다 보면 사진 2장씩 내라고 했는데, 그럼 총 네장을 내나요 아니면 130에 2장을 첨부 했으니까 485 서류에는 첨부를 안해도 되는건가요?

    4) 그리고 신랑이 Birth Certificate을 잃어 버렸는데, 미국 시민임을 증명 하려면 a copy of US passport 으로 대채 할 수 있을까요?  아님 여권 사본 말고도 꼭 birth certificate을 첨부 해야 하나요? 

    혼자 준비하니까 궁금한게 많네요.
    꼭 좀 알려주세요.
     
    여기서 많은 정보 얻어서 늘 감사합니다.

    • 류재균 68.***.235.10

      안녕하세요 궁금이님,

      1) 아마 A 번호는 받으신 적이 없을 것으로 생각됩니다. 이전에 영주권을 신청하셨거나 EAD 카드를 받은적이 있는 분 등 특수한 경우에만 발급됩니다.

      2) 가족관계 증명서나 기본 증명서 를 번역하고 번역한분이 Certificate을 첨부해야 하지만, 공증을 받을 필요는 없습니다.

      3) 사진은 서류마다 필요한만큼 준비하셔야 하고, 여권 카피는 하나로 충분합니다.

      4) 미국 시민임을 증명하기 위해서 US Passport를 사용 할 수 있습니다.

      아무쪼록 도움이 되었으면 합니다.


      위의 답변은 일반적인 교육목적으로만 제공되었으며 법적인 조언이 아닙니다.
      따라서 저와 독자분 사이에 변호사와 고객의 관계는 성립되지 않습니다.
      [류재균 변호사] [ryu@purumlaw.com] [408-516-4177]