영문공증

  • #488703
    궁금이 204.***.245.126 2288

    1. The former Family Census Register/Jejeok Deung-Bon
    2. Certificate of Family Relationship
    3. Basic Certificate for each person
    4. Marital Status for each person

    에 대한 영문공증이 필요한대요,, 이에대해 잘 모르겠습니다.

    1. 우리나라서 영문공증 받으면 1부당 얼마인지
    2. 만약에 스스로 번역하면 이걸 어떻게 증명하지요? 그대로 미대사관에 제출하면 인정되는지 궁금합니다.

    • 지나다 141.***.164.201

      주한 미국 대사관 근처에서 공증 하시면, 조금 비쌉니다. 서류 부수당이 아니라 종이 페이지당 계산을 하더군요.

      미국 대사관에서는 공증을 요구하지 않을겁니다. 저도 딱 한번 모르고 공증을 했었는데, 그다음 부터는 전혀 공증하지 않고 제가 번역하고 사인해서 제출 했습니다.