H4 스탬프 서류 중 가족관계증명서류

Reply

2009-06-0616:21:39 #481064

H4 71.***.251.14 2256

1.가족관계 증명서류들이 원본과 번역본이 모두 필요한가요?
2.번역을 남편이 하고 사인해도 되나요?(본인만 아니면 되는 건지, 아님 가족이 다 안 되는 건지 모르겠네요)
3.신청자가 제가 되어야 하는 게 맞는지요?

- Reply
  
  답변 96.***.199.2 2009-06-0700:42:00
  
  1. 예 원본과 번역본이 필요합니다.
  2. 싸인은 필요없습니다. 그냥 잘 번역하셔서 가져가시면 됩니다. 저의 경우는 아예 보지도 않았습니다 T.T 확인 후 바로 리턴..
  3. 가족 관계 증명 서류의 발급 신청자를 말씀하시는 듯 한데.. 상관 없습니다. 별로 자세히 보지도 않습니다.
  
  솔직히 저와 제 와이프 신청할 때 걔네들이 게을러서 그럴수도 있겠지만 그 때 인상은 그냥 결혼안한 사람하고 같이 가서 신청해도 다 OK 해줄 것 같았습니다…
- Reply
  
  원글 71.***.52.124 2009-06-0720:35:05
  
  한국 나가기 전에 인터넷으로 발급받으려 했더니 인증서가 없으면 불가능한 것 같네요. 가서 준비해야 할 것 같습니다. 답글 고맙습니다.^^