주민등록이 말소되는 것이지 주민등록번호나 등본 등이 말소/삭제되는 것이 아닙니다
주민등록이 되어 있으면 주민세 내야하고 예비군/민방위, 건강보험 등 내야 하는데 영주권 받을 정도로 미국에 거주하셨으면 이미 조치하지 않으셨나요?
영주권자는 아직 대한민국 국민입니다 (비거주지만)

미국에서 일반여권 만기되어 거주여권으로 갱신후에도(몇개월 지나도) 한국내 주민등록표상에 표기되었던 가족 이름이, 한국을 지난달 방문후 미국으로 돌아와서 확인하니, 가족 이름이 주민등록표상에서 없어졌더군요. 아마도 출입국관리직원이 행자부에 통보한것 같습니다.

참조로 본인도 영주권자 이지만, 일반여권과 아직도 유효기간이 남아있는 관광비자가 있어서, 한국 출국시에는 관광비자만 보여드리며 왕래합니다. 그래서인지 본인은 아직도 주민등록표에 이름이 그대로 남아 있습니다. 단,미국 입국시에는 당연히 영주권카드와 여권을 제시해야겠죠.

거주여권으로 바꿀 때만 주민등록이 말소됩니다.
하지만 호적등본에는 그대로 남아 있습니다.
원래 주민등록이란 현재 그곳에 거주하고 있는 것을 나타내기 때문에
말소하는 것이 당연합니다.