Tears in America (14)

한국어를 그대로 영어로 해석하면서 뉘앙스가 왜 다르나면

셋째 넷째가 the third, the fourth가 되버림

who supported him and my mother in their twilight years. => 미국살면서 twilight years 들어본적이업음. 한국에서나 ‘황혼기’ 같은단어 자주쓰지 미국에선 잘안씀

근데 수능영어지문도 이꼬라지임 ㅋㅋㅋ