박사중인데 영어로 된 전공책을 못보겠습니다..

신기하네요…보통 전공 책의 경우 번역본보다 원본이 더 잘 읽히기 마련인데…
원래 공부하는데 네이티브보다 3배로 노력이 필요하다는 연구결과가 있습니다.
남들도 다 똑같다고 생각하시고, 시간을 더 들여서 하겠다는 마음으로 하시면 됩니다.