박사중인데 영어로 된 전공책을 못보겠습니다..

이제 막 시작하신듯 하신데 처음에는 다 그렇습니다. 아마 전공 단어들이 익숙하지 않아서 그럴겁니다. 매일매일 논문읽고 책읽다보면 2,3년 후에는 오히려 한글로 된책을 읽는게 더 어색해 질겁니다. 한글로 된책들은 대부분 원어를 번역한거나 의역한게 많아서 오히려 이해가 더 안될때가 많더군요.