미국은 건축공학이 토목공학에 포함되는 개념으로 보이더라고요. —> 아닌데요.
미국에도 architectural engineering 전공이 있습니다. 생각나는 학교는 UT Austin 하고 cal poly. 궁금하시면 civil engineering 커리큘럼하고 비교해 보시구요.
한국에서 건축 공학 학부 전공하고 미국에서 civil 석사한 사람들은 아주 많습니다. Civil 석사가 목적이시면 큰 문제는 없으실 듯 합니다만 그렇다고 님 학부 전공이 civil engineering 으로 바뀌진 않습니다.