가족관계 증명서 영문 번역 공증 받을 수 있는곳

In some documents, i translated Korean to English by myself and got a lottery+apostille. Cheap and convenient.
https://dos.ny.gov/apostille-or-certificate-authentication
But i am not sure if the same is applied to your case.