교회 다니시는 분들에게 여쭤봅니다.

  • #3591150
    ^^ 73.***.68.115 1839

    침례가 맞나요 세례가 맞나요?

    • sad 98.***.18.18

      사례가 맞습니다.

    • 미국 174.***.139.189

      둘 다 맞음.

    • ㅇㅇ 73.***.47.198

      교단에 따라 다르게 불러요.
      침례교는 침례, 다른교단 (장로교, 감리교 등)은 세례

    • 174.***.142.214

      침례는 물통에 흠뻑 잠기게 몸을 침수시키고 세례는 그냥 물을 스프링클하거나 찍어바르니 침례라고 못하고 세례라 합니다.
      사실 성경적으로 보자면 강물에 흠뻑 침수시키는 침례가 맞지요. 그런데 세례식 할때마다 강물에 데려가기 힘드니 타협한것이죠.

    • 174.***.142.214

      영어로는 그냥 뱁티즘이라하는데 그러고보니 카톨릭이나 장로 감리교들은 뱁티즘이란 영어 표현도 피하는듯합니다.

      • 승전상사 98.***.109.7

        > 그러고보니 카톨릭이나 장로 감리교들은 뱁티즘이란 영어 표현도 피하는듯합니다.
        이게 무슨 말인지 이해가 잘 안되네요. 한국에서 baptism이라는 영어 단어 쓰는걸 피한다는 말인가요? 한국에선 그냥 일상 외래어도 아닌 외국어 단어라서 안쓰겠죠. 피한다기 보다는.

        영어로는 용어가 같아도 한국에서는 교단에 따라 용어가 다른 경우가 종종 있어요. 근본적으로 다르게 보이려고 일부러 그런 경우도 있지만, 대부분은 그냥 전파 경로나 시작이 다르다보니 각자 번역하여 그렇게 되기도 했습니다.

        • 174.***.142.214

          한국에선 어차피 뱁티즘이란 영어를 쓸일이 없죠.

          하지만 미국의 한인 교회에서조차도 의도적으로 성당이나 장로교 교회들에서는 뱁티즘이란 영어를 피한다는 느낌이란 이야기입니다. 뱁티즘이란 우리말로 침례로 번역되야 맞는 말이니까요. 의도적으로 뱁티즘이라는 영어를 피하고 세례라는 우리 말을 쓴다는 이야깁니다. 침례라는 개념이 좀 껄끄럽다고 느껴진다고 봅니다. 뭐 약간의 교단들의 정통성에 관한 불필요한 질문을 야기할수도 있을거 같아서요. 그냥 제 느낌입니다. 사실 여러 교단들의 교리가 조금씩 다른데 이런 다름들이 서로 좀 불편할수 밖에 없죠. 침례와 세례도 그런 교리의 차이가 있는거고.

    • dassdas 24.***.243.45

      나도 기독교인으로서 진짜 감리 장로 침례 등등…
      지들끼리타협으로 만든 거 가지고 떠들고 하는거 보면 웃긴다.
      무슨 장로가 집주인인 마냥 뒷짐하고 걷는거 보며 그렇고 목사가 왕이되 아들 물려주는거 봐도 그렇고…ㅉㅉㅉ
      교회의 평등이란 찾아 볼수가 없다. 남자 여자 차별도 인간이 말하는 교회에서 많이 일어 나고 있다.

    • 음… 104.***.81.123

      진정한 신자들은 교회건물을 안본다.
      교회고 성당이고 절이고… 거기서 가르치는게 뭔지를 보고 내용을 음미한다.
      하긴… 학교다닐때도 1등부터 60등까지 있는데, 종교라고 다를까…
      넓게 봐서 한 10%까지는 제대로 알아듣지만, 나머지는 다 뻘짓하면서
      여기가 좋네 나쁘네… 이게 옳네 그르네…
      정작 제대로 종교생활은 추호도 않으면서…

      걍 발닦고 명상이나 해라.
      그게 더 남는 길이다.

    • brad 174.***.174.220

      원조 로마의 카톨릭 이하로는 죄다 이단이라고 생각한다.

      뭐니뭐니해도 원조가 최고지.

    • 이런걸 보니 하나님이 존재하지 않으시는것 같다 64.***.52.24

      https://news.v.daum.net/v/20210415091201157
      정말 잔인하다.
      세례나 침례 이런것 다 필요없는것 아닌가요.
      16개월 되는 아기를 밟고 팔 비틀고 췌장파열로 죽이다니…이런 아기를 학대하고 살인한 두부부의 부모들이 목사라니….남에게 세례 침례주기보다는 자식들 가정교육부터 제대로 하는게 먼저 아닌가 싶다.

    • 로마서10장9절 107.***.208.218

      정말 진리에 갈급해서 질문하신 것 같아서 답글을 올려드립니다.
      여러분, 지금 만약에 죽는다면 하늘나라에 갈 자신이 있습니까? 이 짧은 영상으로 한번 check up 을 해보시기 바랍니다.

      이는 모든 사람이 죄를 지었으므로 하나님의 영광에 이르지 못하다가 (로마서 3:23)
      한 번 죽는 것은 사람들에게 정해진 것이고 그 뒤에 심판이 정해진 것같이 (히브리서 9:27)
      이는 죄의 삯은 사망이요, 하나님의 선물은 예수 그리스도 우리 주로 말미암은 영원한 생명이기 때문이라. (로마서 6:23)

    • 미국 47.***.36.151

      ㅎ// “미국의 한인 교회에서조차도 의도적으로 성당이나 장로교 교회들에서는 뱁티즘이란 영어를 피한다는 느낌이란 이야기입니다. 뱁티즘이란 우리말로 침례로 번역되야 맞는 말이니까요. “

      님의 생각은 그냥 님의 생각이에요. 사실과는 다릅니다. 현재 뱁티즘은 세례와 침례로 둘 다 번역이 가능해요. 당장 미국 교회들이 세례와 침례를 모두 뱁티즘으로 부르는데, 뱁티즘을 침례와 세례 어느 것으로 번역해도 되지 않을 이유가 있나요? 님이 느끼셨다는 의도적으로 뱁티즘이란 말을 더 많이 쓰지 않는다는 것은 침례라는 말을 부인하기 위해서가 아니에요. 그건 의도적으로 러브란 말을 더 많이 쓰는 한인 교회가 지구상에 없고 의도적으로 셀베이션이란 말을 더 많이 쓰는 한인 교회가 없는 것과 똑같은 이유입니다. 뱁티즘이라는 영어 단어를 세례로 번역한 한글 성경을 사용하고 있고 한글 단어 얘기하면 되지 누가 무슨 이유로 뱁티즘이라고 말해야 할까요. 한국말 쓰니까 뱁티즘 말할 필요가 없는거에요. 청소년 어린이 주일학교는 영어로 교육하면서 뱁티즘을 자연스럽게 많이 씁니다. 물론 세례를 주지요. 뱁티즘의 원형은 침례에서 왔고 어느 교파도 부인하지 않아요. 세례를 사용하는 모든 교파가 침례를 존중합니다. 상충되거나 반대하지 않아요. 십자가를 거는 교회도 있고 아닌 교회도 있듯이 교단별 입장에 따른 선택 사항입니다.