남편이 2년전쯤 교통사고가 나서 변호사 통해서 사건 해결했는데요,

남편은 직진 중이었고 상대방이 반대쪽차선에서 오면서 Mall에 진입하려고 좌회전을 무리하게 하면서 심하게 사고가 났었어요. 당시 남편이 어깨에 심한 부상을 입어서 병원 치료를 오래 받았었고, 100프로 상대방 잘못으로 결정이 나고 사건이 마무리 되면서 보상금까지 전부 지급을 받았습니다.

그런데 몇달전쯤 병원에서 남편이름으로 Bill을 보냈더라구요. 그래서 당시 담당했던 변호사 사무실에 연락하니 자기네가 빠뜨리고 처리안한것 같다고 알아서 처리하겠다고 하고, 저희는 받은 Bill을 카피해서 변호사 사무실에 보냈구요. 그러고 알아서 처리하려니 하고 또 잊고있었는데 최근에 크레딧카드 만드려고 apply를 했는데 거절이 되어 카드회사에 연락을 해보니 credit에 심각한 이쓔가 있어서 거절되었다고 하더라구요. 그런데 저희는 그럴 것이 없고 그동안 크레딧 관리도 잘 해왔어서 너무 의아했죠. 그래서 알아보다 보니 그 병원 Bill을 변호사 사무실에서 제대로 처리하지 않아서 환자 본인인 저희 남편을 collection에 넘긴거에요. 그래서 크레딧 점수는 엉망이되고 그 기록이 있어서 카드 신청이 거절되었구요.

변호사 사무실에 연락하니 미안하다는 말도 없고 알았으니까 그만 연락하라고 하고 끊는거있죠.

이거 일단은 처리하겠다고 하니 기다리고 있는데 만일 변호사사무실에서 지금이라도 비용을 지불하면 collection에 넘어간거 다시 없었던걸로 되고 남편 크레딧은 회복이 되는건가요?

그리고 변호사사무실에 계속해서 제대로 처리하지 않을경우 제가 할 수 있는 방법은 무엇이 있을까요? 상법 변호사를 통해 Sue를 할 수 있나요? 뭘 어떻게 해야할까요? credit이 망가져서 정말 불편함이 이만저만이 아니네요.. 조언 부탁드립니다.