아이고 제목에 오타가 났네요 양해 부탁드립니다^^

싱글이라면 서양 이성 친구를 사귀어보세요. 영어로 된 영화, 코미디, 신문, 책도 많이 읽어보시고 영어에 뭍혀서 살면 됩니다. 글로 배우지 말고 주로 귀하고, 입으로..

미국 10년 넘게 살아도 영어란 놈이 한국어랑 구조도 많이 다르고 또 미국문화가 한국문화랑은 많~이 달라서 쉽지 않네요. 위에 분 말씀하신대로 영어에 최소 몇년 (혹은 계속) 파묻혀 사는 법이 가장 현실적인 방법이겠네요.

이게 한국에서 가능할지는 잘 모르겠고 그래서들 해외를 나오는 거겠죠. 제 경험상 단기 연수는 절대 영어실력에 도움이 안됩니다. (아주 소수의 슈퍼맨들을 빼고는…)

한국에서 현실적인 방법은 원어민들을 만나는 방법을 찾으시고, 영문 사이트나 책, 신문 등등 많이 보시고, 넷플릭스나 기타 영화 드라마 한국어 자막 말고 무자막 혹은 영어 자막 켜놓고 보는 습관 들이는게 현실적일 듯 하네요.

박사과정때 첫애 출산 후 와이프와 애를 한국으로 보내고 거의 6개월을 혼자 보낸적이 있어요.
그때 박사과정 친구들과 아침부터 저녁까지 공부하고 파티 같이 다니고 같이 술먹고, 이렇게 6개월을 보내니 자신이 느끼기에도 그 기간동안 영어가 늘었다는 것을 알 수 있었죠.
그런데 6개월 후 가족이 돌아오고 집에서의 생활을 한국어로 하기 시작하면서 지금까지 영어는 거기서 거기 입니다. ㅎㅎㅎ
적극적인 교류와 활동 그리고 온통 생각을 영어로만 할때 실력이 느는 것 같아요.
영어 잘하지 못하지만 스트레스 안받으려고 하는 사람의 이야기 입니다.

영어와 한국어를 두 개의 언어로 생각하는한 늘지 않아요.

한 개의 언어를 한국인이 알아듣는 표현과 미국인이 알아듣는 표현으로 언어능력을 키워간다 생각하세요.

마치 한국어에서 상대방에 따라 높임말과 반말을 골라서 사용하는 것처럼 말이죠.

토익 토플이 잘못된 건 아니에요. 거기 나오는 표현 입에 달고 살면 되고 빠르게 말하는 현지인들 발음이 귀에 들리면 됩니다.