EB3-비숙련 인터뷰때

  • #3425325
    궁금한점 96.***.102.12 1222

    안녕하세요.
    영주권 인터뷰 준비를 하는데, (EB3-비숙련) 통역관을 같이 대동하려고 생각하고 있어요.
    그런데 다른 사람이 저같은경우에는 미국에 오래있었고, 학교도 다녔기 때문에, 통역관 붙이면 불이익 있을꺼라고, 그냥 가라고 하는데, 제가 긴장을 많이 하는편이라서, 좀만 긴장되도 영어가 잘 나오지 않는 소심 성격이라….

    정말로 미국에서 오래 있었고 미국대학교 나온 사람이 통역관 붙이면 불이익이 있는지 해서 글 남겨드립니다.

    • andyk 75.***.68.117

      저도 인터뷰 볼때 긴장많이하는 타입이라 대동하려다 혼자갔는데요…
      혼자가서 못 알아들어서 불이익 받으나 대려가서 불이익 받으나
      마음편하신대로 하는게 좋지 않을까요?

    • 5542 72.***.94.238

      저도 통역관 /변호사 같이 갔었는데,
      통역관은 같이 들어올수없다고해서 변호사랑만 들어갔어요.
      통역관 같이 들어갈수있는지 미리 알아보셔야 할듯해요.

    • 궁금한점 96.***.102.12

      모두 답변 감사합니다. 일단 통역관은 같이 들어갈수 없을수도 있으니…그냥 청심환 먹고 변호사랑만 같이 들어가야되겟네요….
      인터뷰 준비하니까 갑자기 긴장되고 걱정되었는데, 열심히 해야겠어요…감사합니다.

    • ㅔㅔ 99.***.75.123

      저는 켈리 오씨 통역관 같이 들어 갈수 있었구요.
      시작할때 나는 영어를 이해하고 말할줄 알지만 중요한 자리인 만큼 혹시 모를 일을 대비해서 통역사와 같이 왔다고 영어로 얘기했습니다.
      그리고 제가 할수 있는 답은 제가 하고 중간에 모르겠는건 통역하시는 분이 해줬어요.
      불이익 같은거 없어요.
      첨에 소개할때 말하는거 보면 영어를 대충 할수 있는지 없는지 면접관도 알죠. 유창하지 않아도 자기 표현 할줄 알면 의심 안해요,