출생증명서 번역시 제목 Birth Certificate (Deteild) 라고 해도 될까요?ㅠ

그 detailed라는게 기본과 상세 버젼으로 구분되는 것중 상세에 해당하는 것으로 기억합니다.
그리고, 어디서 봤는지 기억은 나질 않는데, 근래는 상세 버젼을 기준으로 번역해서 제출하는 걸로 아는데요.
그렇게 요청한다고 본 것 같습니다.