뉴욕 영주권 인터뷰 문의 (통역 / 서류)

  • #3343751
    조언부탁드려요 184.***.7.64 1219

    안녕하세요. 귀한 시간 내서 읽어주시고 답변해주셔서 늘 감사드립니다.

    뉴욕 맨하튼에 사는 H1B 남편의 H4 배우자 인데요. 드디어 남편과 저의 I-485 케이스 인터뷰 날짜가 잡혔습니다.

    1) 만약을 위해 통역관을 대동하고 싶은데요, 누욕 맨하튼 오피스는 절차가 어떻게 될까요? 사전에 따로 서류를 신청해야하는 것이 있나요? 미국에서 10년째 학생인 친구를 데려가고 싶은데요. 어떻게 해야하는 지 여쭤봅니다.

    2) 남편이 준비하는 것들을 제외하고 ( 청원서, 재직증명서, 월급, Joint account, house insurance 등등)

    제가 준비해야하는 서류들은 어떤게 있을까요? 저는 F-1 비자로 들어와서 아직도 파트타임 학생이며, 직업이 없습니다.

    한국의 가족관계 증명서, 혼인관계증명서는 영문으로 준비할 예정인데 이럴경우 공증이 필요 없나요?

    다시 한 번 감사드립니다. 질문 외에 인터뷰 전반에 대한 조언도 감사하겠습니다. 특히 뉴욕오피스 후기가 있으시면 공유부탁드립니다.

    • 조언부탁드려요 184.***.7.64

      EAD 카드 보유중이며 간간히 파트타임 일은 했습니다.

    • ㅇㅇ 39.***.47.73

      공증 필요없어요~

    • ㅗ혼 24.***.81.194

      반드시 그 친구분 데려가세요. 사전에 브리핑도 해놓으시고, 잇슈 될만한 것 알려주시고.
      거기가서 통역관 구하면 거의 백프로 사기꾼들입니다. 영어도 안되는데 알바로 뛰는 사람들 넘쳐납니다.

      전문통역관을 구하면, 돈도 많이 들고, 그 사람이 잘 하는지 확신이 안서지요.

      직장동료, 교회분, 친구들 많이 데리고 가고, 그게 젤 낫습니다.

    • Ed 100.***.80.26

      저도 뉴욕이고 통역 찾아야하는데…
      아직날짜가 안나와서 기다리고 있네요. 통역 괜찮은분 있을까요? 아님 진짜 친구 데려가야하는지…

    • ㅇㅇ 137.***.29.162

      전문통역이라고 한인 사이트에 광고하는 분들보단 영어 잘하는 친구가 더 좋습니다. 제출한 485 사본보면서 Have you ever 질문들이랑 여기 게시판에 올라와있는 후기를 통역해 줄 분이랑 같이 리뷰해보고 가세요.

    • 조언부탁드려요 184.***.7.64

      사전 신청같은 거 없이, 당일에 그냥 친구랑 같이 가면 되는 건가요???
      통역관 자격같은 게 필요없나봐요???