출생증명서, 가족관계증명서 원본

  • #3266456
    새로운 시작 24.***.170.242 1457

    안녕하세요?

    저도 얼마전 영주권을 받았는데. 이 곳에서 많은 도움을 받아 다른 분들께 조금이나마 도움이 되고자 저의 경험을 공유 드립니다.

    가장 좋은 것은 한국에서 기본증명서와 가족관계증명서를 받아 오는게 좋겠지만.. 시간적으로 물리적으로 제약이 있으시다면,
    온라인으로 발급 받으신 후 영사관에 가시어 공증을 받으시면 좋습니다.

    저도 온라인 발급 이후에 영사관에서 공증을 받아 서류를 제출 했었네요.

    그럼 좋은 결과 있으시길..

    • CS 168.***.97.44

      Certified translation 이 필요한겁니다. 공증 (Notarization) 은 필요 없습니다.

    • LJ 192.***.106.2

      혹시 발급 시기도 관련이 있나요? 인터뷰 때 제출하는 원본서류가 최근 3개월이내 발급 받았어야 했거나 이런 부분이요.

    • 공증 99.***.74.213

      이민국에서 공증필요없다고 하는데도 꼭 공증을 받으려는 분들이 많더라고요. 번역만 제대로 하고 그 것만 스테잇먼해서 앞에 놓으면 됩니다.

    • 증명서 98.***.49.146

      영사관 통해서 발급 받은 후 (일주일 정도 걸립니다. 영사관에서 우편으로도 보내줘요) 번역본 첨부해서 사본 냈고, 인터뷰 시에 원본 가져가서 대조해 보고 영주권 무사히 받았습니다.

      공증 필요 없어요!!! Certified translation (번역자가 한국어 및 영어에 능통하다고 쓰고 인적 사항 적은 후 사인하면 됨)만 첨부하면 돼요.

      온라인에서 발급 받으려면 공인인증서가 있던지 본인 확인을 하던지 해야 하지 싶은데, 전 할 방법이 없어서 (전에 몇시간 시도하다 포기) 그냥 영사관 가서 받아 왔어요. 상세로만 받으시면 됩니다.

    • 증명서 98.***.49.146

      어차피 공증 받으러 영사관 가실 바에야 그냥 영사관 가서 받아 오시는 게.. 물어보니 방문 신청 말고 우편 신청도 된다고는 하던데 발급 수수료를 어찌 낼 지는 잘 모르겠네요.

      • 칩멍크 96.***.128.108

        발급 신청서 싸요..
        한장당 1불50인가 암튼 싸요.
        대신 일반 증명 아니고 상세증명으로 받으셔야함