같은 분야에서 투잡하는 동료

admin 104.***.53.80

are you sure that you are uncomfortable because your co-worker works for other school and not caring about confidentiality or
because your co-worker gets paid for two jobs while you get paid for one job?

Ask your co-worker about what you know and tell him if he knew the situation.
Maybe he already knows that the full time job and part time job does not conflict any interests for both side.