미국에서 (한국인 부모로 부터) 아이가 태어나면 first name 은 대부분 미국식으로 하는데, middle name은 한국이름을 쓰는것 같더군요..그런데 아이가 미국에서 쭉 살아간다면 어떤식이든 middle name이 꼭 필요한가요? 만약 없을경우 어떤 차별이나 불이익이 있을지 궁금합니다..
미들네일 없어도 잘 삽니다.
그런데, 저는 개인적으로 부부가 모두 한국사람이라면 아이도 한국이름을 지어줘야 한다고 생각하는 사람입니다. 물론 한국이름이 발음의 어려움으로 살아가면서 불편이 있고, 자녀 이름 선택은 부모의 자유라는 것은 인정하지만, 솔직히 부부모두 한국사람인데 자식이 영어이름이면 좀 어색해보이고 (민족적)자존심도 없어 보이더군요.
영어로 써도 어렵지 않은 한국 이름을 지어주는 것은 어떨까요.
