제 데이캐어다니는 아이가 한국말을 거의 못하거든요. 애 엄마는 한국말 전혀 (사실은 일부러) 가르치지 않구요. 그래서 내가 한국말을 좀 가르치고 싶은데…

한국말 만화영화를 이용해서 (아이가 좋아하는 만화영화를 아예 편집하고 내 음성을 영화의 중간중간에 집어넣어서)   가르쳐주고 싶은데요. 한국말을 잘 이해를 못하기때문에 중간중간에 간단히 설명을 좀 넣어주려구요. 

제가 맥을 쓰는데, 대부분 가지고 있는 만화영화가 avi 포맷이어서, avi 로 포맷된 영화를 편집할수 있는  좋은 소프트웨어 아시면 소개좀 해주세요.
프리웨어가 있으면 더 좋겠구요.

감사합니다.