일단 내지 마시구요.
그곳에 전화해서 보험정보 먼저 주시고
보험회사랑 이야기 한담에 청구하라고 하세요.

저도 제 딸내미 땜에 한번 이용한 적이 있는데 위와 같이 해서 금액을 대폭 줄였습니다.
물론 보험 plan따라 내시는 금액이 달라지겠죠.

병원에서는 모든 청구내역을 보험회사 및 본인에게 보냅니다. (아마, 이건 bill이 아니다라고 써있을텐데요.)
보험이 있으니, 보험회사에서 처리할 것이고 원글께서 내야할 (copay or deduction) 부분은 다시 정산되어 통보될 것입니다.
미국에서 응급실 (ER) 이용하면 비용이 진짜 대단합니다. 그래서, 많은 곳에 좀더 저렴한 가격으로 이용하라고 목숨이 위태하지 않거나 아주 급하지 않다면, Urgent care를 이용하면 비용 부담을 많이 줄일 수 있습니다. 원글 사시는 주변에도 있을 것 같은데 향후를 위해 한두군데 알아놓으면 좋을듯 하네요…