우리가 흔히 사용하는 표현중에…

  • #306351
    예절 71.***.106.2 2375

    간혹 글을 올리시는 분들중에 끝맺음에 다음과 같은 코멘트로 마무리를 하는 경우가 있습니다.

    “답변 바랍니다”

    이것은 제 기준으로 볼 때 좀 거부감이 드는데요. 답변을 구하는 입장에서 어떻게 보면 상사가 부하직원에게 당연히 요청하는 명령조 혹은 당연히 해야 할 요청사항으로 비추어지는데요..

    혹시 두 문절의 사이에 생략된 조사가 ‘을’ 이라면,
    “답변을 바랍니다”로 위의 어감으로 들릴 것이고

    두 문절의 사이에 생략된 부분이 “해 주시기를”이라면
    “답변 해 주시기를 바랍니다”로 다소 거부감이 덜하긴 하나 여전히 답변을 구하는 입장에서는 좀 맞는 표현이 아닌 듯 합니다.

    혹시 여러분은 어떻게 생각하시는지요?

    • 1 98.***.40.57

      답변 부탁드립니다.

    • 2 98.***.40.57

      조언(고견) 부탁드립니다.

    • 비자 166.***.102.157

      답변 바랍니다. 별로 거부감 들지 않습니다. 생각하기 나름인듯합니다.