미국내에는 송금이라는 기록이 있으면 아무 문제없습니다.
단, 한국에서 송금하는 절차가 복잡합니다.
즉, 50만불을 한국외로 반출하려고 하는 것에 대한 한국은행에 필증을 받아야 하는데, 이에 대한 증빙 — 소득의 출처 — 을 해야 합니다.
님+남편께서 한국 생활시 원천징수 금액이 이 금액보다 크거나 부동산 처분 등의 서류를 제출하면 가능하지만, 아시다시피 한 2번 정도는 방문하셔야 할 겁니다.

..님 답변 정말 감사드림니다.
미국에서가 문제가 없다니 정말 다행이예요
감사합니다^^

그리고 금액이 크다보니 여러가지 수수료가 생각보다 큰 금액이 날텐데,
일단 환전수수료, 송금수수료 (보내는 쪽/중간 은행/받는 쪽) 중 중간 은행과 받는 쪽은 어쩔 수 없더라도 환전수수료와 보내는 쪽 수수료는 각 은행에서 행사를 하는 경우가 많으니 꼭 확인해 보시기 바랍니다.
저는 주로 외환은행에서 송금클럽이라는 곳에 가입을 하고 (최고 45%), 제 등급에 따라 송금수수료를 할인받았는데, 우리은행도 괜찮았다고 들었습니다.
한국계 은행이 가까운데 있으면 그 쪽도 알아보시는 것이 좋을 것 같습니다.

아! 그런것이 있었군요. 잘 알겠습니다.
잘 여기저기 좀 알아보고 보내야겠습니다.
성의 있으신 설명 너무 감사드리고 좋은 하루 되세요^^