잘 보셨습니다.
저는 둘 다 조립해서 쓰고 있는데 제 의견은..
서버는 특히 내구성과 다중 사용자를 위해서 설계되었습니다.
백도어를 통해서 전원 ON/OFF도 가능한 것이 서버만의 장점 중 하나겠네요.
주로 서버는 집에 없고 Data Center에 있으니깐요. 속도가 엄청 낫다고는 글쎄요.
따라서, 조사하셨다시피, 혼자쓰느냐 여럿이 쓰느냐, 늘 켜 놓고 있느냐가 변수일거 같습니다.
혼자쓰신다면, 빵빵한 스펙, 내구성좋은 부품으로 PC를 조립하시는 걸 추천합니다.
저는 그렇게 해서 $1500들여서 3년째 실험실 서버를 쓰고 있습니다.
도움이 되시길 바라며..