이멜 전체에서 body:(enclosed) 로 검색해 보니, 딱 2개가 걸리네요.
Additionally, please find enclosed a 401(K) workbook.
그 중의 하나가 원글님이 얘기하신 거랑 같은 문맥인 것 같습니다.
저희 회사 HR 아줌마도 위와 같이 관사 (a) 앞에 enclosed 를 썼는데요…
아마도..이게 enclosed, a 401(K) workbook.
이게 아닐까 싶네요. 미국애들 이멜에서, “,” 콤마 자주 빼먹어서..의심이 되네요.
즉,
please find enclosed, the attachment.
가 아닐까 싶습니다.
보통 이렇게 얘기하지 않나요, please find attached.
HR 아줌마, 한명이 딱 please find enclosed 를 썼네요.
3년치 이멜만을 뒤졌습니다. 그 이상은 프로파일을 바꿔서 아웃룩을 열어야 해서…생략 ^^