예를 들어서 이름이 홍길동 영어로는 Gil Hong만 쓴다고 하면 (dong을 middle name으로) 영어이름 John 과 원래 한국이름을 같이 쓰고 싶다면
John Hong으로 씌이는 식 말고 John Gil Hong으로 명함에 씌여도 돼나요? 아님 Gil “John” Hong 이런식으로 표기를 해야할까요?
자꾸살다보니 ..직위가 높아가니 영어이름을 만드는게 필요하다는것을 느끼게 돼네요..

존길홍 보다는
존쥐홍 어떠신지

홍홍홍

John이 정식 이름이 아닌 경우 “John” Gil Hong
John이 정식 이름인 경우 John Gil Hong
으로 압니다.

꼭 Gil이라고 불리우고 싶지 않다면, Jone G. Hong 이 좋지 않나요.. 어차피 Gil도 실제 풀네임도 아니고.

John ( Gil ) Hong 이렇게 쓰는 것도 봤어요.