영주권자로 국민연금 삼십년 이상, 소셜연금 2년이상 계속 납입중 입니다.
1. 두가지 연금울 수령 할 수 있나요?
2. 현재 시점에서 소셜 텍스 안낸다면 소셜연금 받을수 았나요? 받을수 있다면 . . 현재 소셜 적립액 7000불 정도 되는데 67세때 소셜연굼 어느정도 받을 수 있나요?
감사합니다.
한ㆍ미 양국이 2001년 4월 1일 체결한 ‘한미사회보장협정’에 따라 각국에서 연금수급 최소 가입기간을 만족하지 못하였다 하더라도 양국의 연금가입기간을 합산한 기간이 10년 이상인 경우 한국과 미국에서 각각 연금을 받을 수 있습니다. 다만, 미국 연금가입기간이 최소 18개월 이상(6크레딧)이어야 합니다.
-예) 미국 연금제도에 8년간 보험료를 납부하고 한국 국민연금을 6년간 납부하여 양국의 연금가입기간이 총 14년이라면, 미국 연금액의 8/14와 한국 연금액의 6/14를 각각 수령할 수 있습니다.
질문: 미국에서 social security credit을 12년 쌓았고, 현재 한국에서 국민연금을 10년 이상 납부하였으며, 은퇴 후 미국으로 이주할 계획인데, 한국의 국민연금과 미국의 SS 를 각각 따로 지급받는 것이 유리한지 아니면 한국에서 국민연금을 납부한 기간을 미국의 SS 에 더하여 미국의 SS 로 받는 것이 유리할지 궁금합니다.
답변: 제가 알기론 각각 받는 방법밖에 없는 걸로 압니다. 10년이 안 될 경우 기간을 합산해서 수령을 할 수 있게 해준다는 것이지 한쪽으로 돈을 몰아 준다는 의미가 아닙니다. 그리고 둘다 10년을 넘으셨으므로 기간을 합산해 달라고 할 필요도 없으신 듯.
제가 찾아 본 바로도 블래기 님의 말씀처럼 한국 연금 납부액이 미국 연금 금액에 도움을 주지는 않습니다. 미국 이주시에 한국 연금을 일시불로 받으면 그걸로 한국 연금은 없어지고, 연금 수령시기까지 기다려서 한국 연금과 미국 연금을 동시에 받으면, 개인마다 계산을 해 봐야 하는데 미국 연금이 최대 한국 연금의 50%까지 줄어들 수 있습니다. 인터넷에서 “windfall elimination provision”을 조사해 보세요.
